12.13.2012

{ THE FABULOUS PAD OF KELLY FRAMEL }


Dear Coquettes & Misérables, I've been dying to show you a few pictures from Kelly Framel's, The Glamourai herself, super beautiful Pad and Studio!
Kelly's Pad is probably my bigest Interior's crush! And well, today is the day!





Queridas(os) Coquettes & Misérables, já à algum tempo que vos queria mostrar algumas imagens da casa e do escritório 
<3 <3 da Kelly Framel, aka a Glamourai!
O Partamento da Kelly é uma das minhas maiores paixonetas de interiores e por isso decidi mostrar-vo-lo hoje!





These pictures have been collected from different phases, so you'll see a few changes and evolutions in the ever evolving decoration of Kelly's pad!




Estas imagens correspondem a alturas distintas do apartamento sempre em evolução da Kelly!



The details are stunning... 





Os detalhes são impressionantes, ou não estivéssemos a ver imagens da casa da 'The One and Only Kelly Framel, The Glamourai herself!' ;P








Kelly in the company of her's super cute Papillon, Bunny! | A Kelly na companhia do seu super cute Papillon, o Bunny! ;P























Looks like someone wanted to take a nap! | Parece que alguém queria dormir uma soneca! (;













All the images via The Glamourai & The Coveteur

Ps: Kelly's Pad has been featured in Nate Berkus’s  Book 'The Things That Matter'. If you wish to check it out you can do it here.

Ps: O apartamento da Kelly é um dos protagonistas do livro do Nate Berkus, 'The Things That Matter'. Podem dar-lhe uma vista de olhos aqui.





Hoping you've enjoyed this big peek into Kelly's Pad & Studio ;)
We'll be back tomorrow with the results of the Giveaway.

Espero que tenham gostado deste grande peek pelo apartamento e estúdio da Kelly ;)
Nós voltamos amanhã com os resultados do Giveaway.





Bisous,







2 comentários: