12.16.2012

{ GIFT GUIDE 101 }

Dear Coquettes & Misérables, this time of the year can be quite overwhelming.
We always have so many things to do, so many places to go to and as Christmas comes near it looks like everyone around us turns a little temporarily mad... ;P

In order to help a little, we've created a Board in our Pinterest called Gift Guide Xmas 2012 }.
In this board, that we're still updating, you have a few of our favourite pics, 101 ideas for Christmas Gifts thinking both in: Les Coquettes Misérables & The Despicable Gentlemen! ;)

Queridas Coquettes & Misérables, esta época do ano pode ser avassaladora.
Temos sempre tanta coisa para fazer, tantos sítios aonde ir e com o Natal a aproximár-se as pessoas que nos rodeiam parecem tornar-se um temporáriamente um pouco doidas... ;P


Para dar uma ajuda criamos um Board no nosso Pinterest chamado Gift Guide Xmas 2012 }.
Neste Board, que ainda estamos a actualizar, temos algumas sugestões, as nossas escolhas de 101 ideias para prendas de Natal, tanto para as Coquettes Misérables & The Despicable Gentlemen! 






Right now there are mostly ideias for Les Coquettes Misérables, (we're girls, we can't help ourselves.... ;P) but we'll be adding more pins during the next few days, mostly centered in the Despicable Gentlemen ;)
And, Oh Boy!, we have a lot of ideas! (;

Neste momento estão lá sobretudo ideias para as Coquettes Misérables, (nós somos meninas, não conseguimos evitar... ;P), mas nos próximos dias vamos dedicar-nos aos items para os Despicable Gentlemen ;)
E, Oh Boy!, nós temos mesmo muitas ideias! (;



We sincerely hope to be a help if you're searching for those last minute gifts but still want them to be special. ,)
Hope that you enjoy our pics!

Esperamos sinceramente que o nosso board seja uma ajuda se estiverem à procura daquelas últimas prendas de Natal, que não obstante a altura, têem de ser especiais. ;)
Esperamos que gostem das nossas sugestões!






Ps: Do you already follow La Coquette Misérable in Tumblr?
It's a great way of always being updated on the posts of the Blog!
Catch you there! ;)

Ps: Já seguem o La Coquette Misérable no Tumblr?
É uma óptima forma de estarem sempre a par dos nossos últimos posts!
Vejo-vos lá! ;)






Bisous,





0 comentários:

Enviar um comentário