3.27.2013

'CHANELICIOUS' { MISÉRABLE FIND } SHOES EDITION

Hi dear Coquettes & Misérables!

Long time no see, or at least no posts from me in the last couple of weeks :(
Mea culpa guys... The last weeks have been an authentic caos, filled with tons of work and my laptop's meltdown (unfortunely my old chap has been officially retired with no hope of being fixed).

Because of that I wasn't abble to bring you the post I promissed, the second take of { NYFW FAVOURITES } INSTA EDITION, this time focused on the people behind the passareles, in the streets...  :( If you still would like to see the selection of photos, despite this huge delay let me know and I'll prepare and post it in 2 days time!

Well, moving to the point.
Today I bring you a new Edition of our Misérable Find....
This time the inspiration designer item is this pair of Chanel sneakers with a leather fringe removable 'tongue'.


Queridas(os) Coquettes & Misérables!

Long time no see... ou pelo menos sem post da minha parte nas últimas semanas :(
Totalmente Mea culpa... As últimas semanas foram absolutamente caóticas, com imenso trabalho e a avaria do meu portátil (infelizmente o meu velho e fiel companheito está oficialmente reformado com uma avaria que provavalmente não vai ter solução).

Por esses motivos não consegui trazer-vos a segunda edição do { NYFW FAVOURITES } INSTA EDITION, que seria focada em momentos atrás da passarele, nas ruas, ... :(
Se mesmo com este atraso enorme gostariam de ver a selecção de fotografias, digam-me que e preparo e publico-o em 2 dias!

Bem, passando para outros assuntos.
Hoje trago-vos uma nova Edição do nosso Misérable Find ou Achado Miserável.
Desta vez o item inspiração são estas <3 sapatilhas de pele da Chanel, com uma língua-franja removível(à falta de melhores palavras para a descrever).



Original image here | Imagem original aqui


I don't know what you think about these, but the ones of you who know me personally know for sure that I love shoes with this sort of shape & details.
When I first saw this picture of the Chanel Sneakers, my reaction was a bit of both — wow and damn you Chanel for being so expensive...

So, you can imagine that it was nice to find out a pair of inspired shoes, not sneakers, with a very different (although still a bit pricey) price tag. 

Não sei o que acham das sapatilhas, mas aqueles(as) que me conhecem pessoalmente sabem que tenho um fraquinho por sapatos com este tipo de formas e acabamentos/ pormenores.
QUando vi esta imagem pela primeira vez lembro-me vagamente de ter tido uma reacção do género - wow e malvada Chanel por ter preços tão exorbitantes...

Por isso, podem imaginar que foi bom encontrar um par de sapatos com uma influência visual clara no tipo de sapatos/ sapatilhas em questão, com um preço bastante diferente (se bem que ainda assim algo caro).



Option 01 | Opção 01 }


Massimo Dutti's White Blucher Picados, will look beautiful both with a tee and a pair of shorts and with a more professional outfit. They're cut for both professional and more casual ocasions.

I have no idea of how much cost the Chanel Sneakers, but these are available from 99.95€ and are made with bovine leather.

Imagino os Blucher Brancos Picados da Massimo Dutti, a ficarem lindamente com ambos um par de calções e uma tee ou com um visual mais profissional. São perfeitos para ambas ocasiões casuais ou profissionais.

Não faço ideia do valor das sapatilhas da Chanel, mas estes estão disponíveis a partir de 99.95€ e são feitos de pele de bovino.




Option 02 | Opção 02 } 


Massimo Dutti's  Bicolored Blucher Picados for those of you who prefer a brown pair of shoes, are available from the same price as the white version & are equally lovely.

Os Blucher Bicolor Picados da Massimo Dutti, para aquelas que preferem um par de sapatos castanho, estão disponíveis pelo mesmo valor dos brancos e são igualmente amorosos.






Hope you guys enjoyed my comeback post. ,)

I wish you a continuation of an awesome week! & Thank you for dropping by our Blog!

Espero que tenham gostado do post de regresso. ,)
Desejo-vos a continuação de uma <3 semana! & merci por visitarem o nosso Blog!




Bisous,













2 comentários:

  1. Adorei o blog... Porque é que ainda não o conhecia :-)

    http://ourchoices4u.blogspot.pt/

    ResponderEliminar