10.13.2013

NIGHTY NIGHT { MINIMAL APARTMENT by HALOARCHITEKCI }




Dear Coquettes Misérables and Despicable Gentlemen, today I wish you a Nighty Night with a few images from a minimal, yet not soulless apartment by the Poznan (Poland) based design studio, Halo Architekti.

Boa noite queridas(os) Coquettes Misérables & Despicable Gentlemen! Hoje desejo-vos uma Nighty Night com algumas imagens de um apartamento minimal, mas não sem alma, do estúdio de design Halo Architektibaseado em Poznan (Polónia).








The main goal of the polish duo was to take advantage of the 62m² of the apartment, maximizing the 'useful' areas and producing the sensation that the apartment was bigger than it really was.

The tricks: the use of a minimal decoration style, along with the use of contrasting materials (but not too much), producing a harmony and giving the house a cozy & comfortable look (the notes of different shades & kinds of wood around the house, for instance), the use of neutral color tones along with more involving ocre shades, the textures (fabrics & the kitchen & bathroom walls, for example) and the use of a few less probable elements (the gorila photograph in the bathroom) to add a bit of humor & personality.






O objectivo do duo polaco foi aproveitar de forma inteligente os 62m² que tinham disponíveis para trabalhar, de forma a maximizar as áreas úteis e produzir a sensação de que o espaço disponível era muito maior do que é na realidade.

Truques: a utilização de um estilo de decoração minimal, aliado a contrastes de materiais, dando um aspecto mais confortável e acolhedor à casa (os apontamentos de diferentes tons de madeira nos vários espaços), a utilização de cores neutras com ocres mais envolventes, as texturas (tecidos e paredes da cozinha e casa de banho, por exemplo) e a utilização de alguns elementos menos prováveis (o gorila na fotografia da casa de banho) para adicionar algum humor e personalidade.





Images via haloarchitekci







Bisous & sweet dreams,


















1 comentário:

  1. Cristina Laborim14/10/13, 15:57

    Tão bonito Mary! Morava aí sem pensar duas vezes ;) <3

    ResponderEliminar