10.22.2013

THE 'ABSTRART' EDITION { PORTUGAL FASHION SS 2014 }



'Abstrart' is the theme of the 33rd edition of Portugal Fashion for Spring/Summer 2014, which starts tomorrow, on the 23rd of October, in Lisbon, and proceeds to Porto, between the 24th and the 26th of this month.

Aside from the usual names that are going to be presented in Portugal Fashion, and under the platform Bloom, coordinated by the talented Miguel Flor, there will be presented 14 new designers, four schools of Fashion (Árvore, Modatex, ESAD and EMP) and the premiere of the brand Klar.

And there is a new space at this year's PF: the Brand Up. A showroom where designers can showcase and sell their collections to the public and 30 purchasing agents, nationally and internationally. Anabela Baldaque, Júlio Torcato, Katty Xiomara, Luís Buchinho, Concreto, Vicri ou Dom Colletto are some of the designers and brands presented in this showroom.
The activity in this space will be held simultaneously with the runway shows, and you can visit from 3p.m. to 11p.m. during Thursday, Friday and Saturday and the entry is free.

I will be there covering this event. If you want, come and say 'Hi!' I'll love to meet you.


"Abstrart” é o tema da 33.º edição do Portugal Fashion Primavera/Verão 2014, que tem início amanhã, dia 23, em Lisboa, e prossegue no Porto, no edifício da Alfândega do Porto, nos dias 24, 25 e 26.

Para além dos habituais desfiles que se apresentam no Portugal Fashion, no âmbito do Bloom, plataforma de novos talentos coordenada por Miguel Flor, serão apresentados 14 novos designers, quatro escolas de Moda (a Árvore, a Modatex, a ESAD e a EMP) e a estreia da marca Klar.

E este ano o PF também terá uma outra novidade: o Brand Up. Um showroom onde os criadores poderão mostrar e vender as suas colecções ao ao público e a 30 agentes de compras nacionais e internacionais. Anabela Baldaque, Júlio Torcato, Katty Xiomara, Luís Buchinho, Concreto, Vicri ou Dom Colletto serão alguns dos designers e marcas presentes neste showroom.
Este espaço irá decorrer em simultâneo com os desfiles na Alfândega, embora com um horário mais alargado e com entrada livre. Podem visitá-lo das 15h00 às 23h00 durante quinta, sexta e sábado.

Eu vou estar por lá a fazer a cobertura do evento. Se quiserem, venham ter comigo dizer "Olá"! Adorava conhecer-vos.





Hours of Portugal Fashion // Horários do Portugal Fashion

LX.23
Estação de Metro Cais do Sodré 
18H00 | Bloom: Andreia Lexim // Gonçalo Páscoa
19H00 | Bloom: O Simone // João Melo Costa
20H00 | Storytailors 

Estufa Fria de Lisboa 
21H30 | TMCollection by Teresa Martins
22H30 | Alves/Gonçalves

PRT.24
Alfândega do Porto
19H00 | Alexandre Tique Alexandre // Taússe Daniel // Telma Orlando
19H30 | Bloom: Elionai Campos
20H00 | Anabela Baldaque
20H30 | Bloom: Mafalda Fonseca
21H00 | Meam by Ricardo Preto
22H30 | Elisabeth Teixeira
23H00 | Bloom: Carlos Couto
23H30 | Katty Xiomara

PRT.25
Alfândega do Porto
16H30 | Bloom: Árvore
17H30 | Bloom: Modatex
18H00 | Daniela Barros // Estelita Mendonça
18H30 | Bloom: ESAD
19H00 | Susana Bettencourt // Hugo Costa
19H30 | Bloom: EMP
20H00 | Diogo Miranda
20H30 | Bloom: Teresa Abrunhosa
21H30 | Luís Buchinho Resort
22H00 | Bloom: Carla Pontes
22H30 | Miguel Vieira
23H00 | Bloom: Klar
23H30 | Fátima Lopes

PRT.26
Alfândega do Porto
15H00 | Industry: CONCRETO by Helder Baptista // CHEYENNE // MAD DRAGON SEEKER by Alexandrine Cadilhe & Daniel Simões // DOM COLLETTO
15H30 | Bloom: Maria Martins // Pritt Franco
16H00 | Shoes: Dkode by Aleksandar Protic // Fly London // Goldmud e Alexandra Moura // J. Reinaldo // Nobrand // Silvia Rebatto
16H30 | Bloom: Cláudia Garrido
17H00 | Carlos Gil
17H30 | Bloom: Joana Ferreira // Diana Matias
18H00 | Vicri
19H00 | Lion of Porches
20H00 | Luís Onofre
20H30 | Porto Fashion Show
22H30 | Dielmar
23H30 | Felipe Oliveira Baptista


Hope to see you there,

Espero ver-vos por lá,









0 comentários:

Enviar um comentário